 |
憑借為幫助東盟中小企業復蘇和增長而采取的疫情應對措施而獲選
新加坡2021年10月5日 /美通社/ — 大華銀行(UOB)在《Euromoney》2021年全球卓越獎(Global Awards for Excellence 2021)評選中被評為全球最佳中小企業銀行(World’s Best Bank for SMEs)。榮膺該獎項主要是憑借大華銀行深厚的區域聯系、專業知識和對中小企業的持續扶持，以實現疫情後的恢復和增長。在該獎項之前，大華銀行最近獲得的其他重量級中小企業獎項還包括今年6月在《The Asian Banker》的國際零售金融服務卓越獎(Excellence in Retail Financial Services International Awards)評選中獲得的新加坡和亞太地區最佳中小企業銀行獎(Best SME Bank in Singapore and Asia Pacific)。
建立有韌性的商業模式渡過疫情
大華銀行知道，中小企業是地區經濟的支柱，因此在新冠疫情爆發時迅速采取行動為中小企業提供支持。2020年2月，在政府對疫情做出反應之前，大華銀行就宣布向企業提供30億新元[1]的紓困援助。
此外，大華銀行還率先成立了一個專門的重組工作組，積極與客戶接觸，了解他們面臨的挑戰，為他們重新調整財務需求提供支持。迄今為止，大華銀行已經幫助該地區2多萬家中小型企業維持業務運營。
大華銀行副主席兼首席執行官Wee Ee Cheong先生表示：”我們理解中小企業在應對疫情造成的破壞時所面臨的獨特挑戰。我們要與客戶站在一起，幫助他們渡過危機。除了紓困支持，我們還幫助中小企業客戶實施業務數字化轉型，抓住跨境機遇，並以負責任的方式推進長期增長。”
「榮獲《Euromoney》全球最佳中小企業銀行獎，證明了大華銀行一直致力於了解中小企業客戶的需求，並把這些需求作為我們解決方案和服務的核心。我們致力於在整個經濟和市場周期內為中小企業客戶提供支持，並與他們合作建立更有彈性和可持續的企業。」
支持中小企業數字化轉型
大華銀行認識到，數字化在建立一個可持續發展的企業方面越來越重要，並且新冠疫情又加速了這種需求。為此，大華銀行使更多的中小企業使用上了數字支付。例如，大華銀行把PayNow Corporate非接觸式支付擴展到了中小企業[2]，為消費者和商戶提供了便利。2021年第一季度，大華銀行的中小企業客戶中通過PayNow Corporate進行的交易數量比2019年同期增長了50多倍。
大華銀行還提供一整套解決方案，幫助中小企業實現數字化運營，並在數字化經濟中保持相關性。大華銀行BizSmart是一套綜合的雲業務解決方案，可以提高生產力。在2020年4月至2021年3月期間，采用大華銀行BizSmart解決方案的中小企業與未采用該解決方案的企業相比，收入增長了15%至30%。截至2021年3月，新加坡、馬來西亞、泰國和印尼已有1萬多家中小企業受益於2016年推出的大華銀行BizSmart解決方案。
大華銀行還利用其強大的數字化能力，比如基於數據分析的信貸承銷引擎，來快速評估和響應中小企業的金融需求，特別是在疫情期間[3]。
《Euromoney》編輯Louise Bowman女士表示：「大華銀行將新的替代數據指標應用於風險管理分析，從根本上改變了承銷引擎。而且大華銀行不僅僅提供創新的數字服務，在財務上幫助這些小公司，它還推出了一款中小企業解決方案，綜合了會計、工資和其他人力資源功能，使中小企業能夠管理後勤方面的業務。」
更便利的可持續融資獲得途徑
大華銀行還認為，建立可持續發展的業務模式對於希望與越來越嚴格遵守可持續發展標准的大型企業合作的中小企業來說至關重要。
2020年，大華銀行推出了四個可持續金融框架，以簡化企業的可持續性工作。這些框架規定了企業獲得可持續銀行產品必須滿足的標准，並減少了中小企業制定自身框架的需要。此外，大華銀行的框架為衡量環境和社會影響提供指南，幫助中小企業跟蹤其可持續發展的表現。這些框架還可以幫助中小企業更容易獲得可持續融資。
領先的海工價值鏈服務提供商Kim Heng Limited就是在大華銀行智慧城市可持續金融框架(Smart City Sustainable Finance Framework)下獲得綠色貸款的公司之一[4]。該公司受到了疫情導致的經濟衰退的影響，而綠色貸款使其得以將業務多元化，進入了可再生能源領域，著手在台灣和越南開發風電場等項目。
促進中小企業跨境發展
大華銀行利用其在東盟和大中華區的廣泛業務覆蓋和戰略伙伴生態系統，為許多中小企業提供了拓展業務所需的金融和顧問支持。例如，該行與客戶合作，提供金融供應鏈管理解決方案，使東盟的中小企業供應商能夠更高效地獲得信貸。由於大型客戶設定的信貸期限較長，中小企業供應商通常面臨流動資金方面的挑戰，他們急需融資來及時滿足生產需求。
此外，大華銀行還通過與亞洲各地的政府機構、貿易和工業機構展開戰略合作，幫助3500多家公司在亞洲拓展業務，促進了2700多億新元的業務流。
大華銀行簡介
大華銀行有限公司（United Overseas Bank Limited，簡稱「大華銀行」）是亞洲銀行業的翹楚，在全球范圍內擁有大約500家分行和辦事處，遍布亞太、歐洲和北美19個國家和地區。自1935年成立以來，大華銀行通過一系列戰略性收購不斷成長。現今，大華銀行評級已位於世界領先銀行之列：穆迪(Moody’s Investors Service)評級為Aa1，標准普爾(S&P Global Ratings)和惠譽(Fitch Ratings)評級皆為AA-。在亞洲，大華銀行通過其新加坡總部和設在中國、印尼、馬來西亞、泰國和越南的銀行子公司，以及遍布該地區的分支機構和辦事處開展業務。
在過去的80多年裡，大華銀行數代員工堅持貫徹企業家精神，注重創造長期價值，堅定不移地做適合客戶和同事的事情。
大華銀行堅持做一家負責任的金融服務供應商，致力於讓利益相關者和社區人們的生活有所不同。大華銀行專注於幫助客戶妥善管理資金，實現業務增長，同時堅定不移地支持社會發展，尤其是藝術、兒童和教育領域的發展。
|
[1] 請參閱大華銀行新聞稿”UOB announces S$3 billion in relief assistance to help clients cushion the impact of the COVID-19 outbreak“（大華銀行宣布提供30億新元援助，幫助客戶緩解疫情影響），2020年2月12日。 |
|
[2] PayNow Corporate使公司、企業、新加坡政府機構、協會和社團（統稱為實體）能夠通過將其在新加坡的唯一實體編號鏈接到其新加坡銀行賬戶，即時付款和收款。零售客戶也可以向這些實體付款，反之亦然。 |
|
[3] 請參閱大華銀行新聞稿”UOB taps data analytics to develop credit underwriting engine for small business loans across the region“（大華銀行利用數據分析技術為整個地區的小企業貸款開發信貸承銷引擎），2018年3月22日。 |
|
[4] 請參閱大華銀行新聞稿”UOB launches its Smart City Sustainable Finance Framework, the first by a bank in Asia to help more companies advance responsibly“（大華銀行推出智慧城市可持續金融框架，這是亞洲首個由銀行推出的旨在幫助更多企業負責任地發展的框架），2020年11月24日。 |
相關鏈接 :
http://www.uobgroup.com
