(陳昱均/綜合報導)超級英雄電影近年可說是票房保證,其中又以漫威、DC這兩大領頭羊所打造出來的「漫威電影宇宙」、「DC擴展宇宙」最受人喜愛,而光是漫威電影宇宙自己就創造了超過200億美金(約台幣5563.1億元)演出這些電影的演員身價們,更是跟著水漲船高;然而,近期英國《衛報》一篇報導卻透露,最一開始打造出這些超級英雄的漫畫創作者,卻根本沒有得到與電影巨大獲利相呼應的報酬,多數證實只會收到一張5000元美金(約台幣13.9萬元)的支票,和參加電影首映會的邀請函就沒了,而將一手將《美國隊長》古早美漫中的小助手巴奇成功死而復生,且將其一變成了「酷寒戰士」的漫畫編劇艾德布魯貝克(Ed Brubaker)就坦言,對此真的越來越感到難以接受了。
圖/超級英雄電影成了近年票房保證,不過漫畫創作者似乎沒有得到應得的合理報酬。擷取自Avengers Facebook
由羅馬尼亞男星賽巴斯汀斯坦(Sebastian Stan)演出的「酷寒戰士」巴奇一角,在漫威電影宇宙中的《美國隊長》系列中扮演著舉足輕重的角色,後來更接連出現在《黑豹》、《復仇者聯盟3:無限之戰》、《復仇者聯盟4:終局之戰》中,而這一切也是因為艾德布魯貝克與史蒂夫艾普廷(Steve Epting)兩位漫畫搭檔,聯手將這個早已在古早美漫中賜死的角色重新帶回來,才有這個角色今天的發展;不過,艾德布魯貝克卻在一封公開信中坦言,2人雖為漫威打造了酷寒戰士以及其角色故事線,「在多數情況下,我們只從各處得到了感謝,而這些年這樣累積下來,已經變得越來越難以忍受了」。
圖/漫畫編劇艾德布魯貝克一手打造出在《美國隊長》系列中舉足輕重的「酷寒戰士」與其角色故事線,但是在電影系列的成功後,得到的卻與付出完全不成整比。擷取自Collider
艾德布魯貝克解釋,自己很滿意於自己的創作生涯,因為許多看了美國隊長與酷寒戰士的讀者們,也會因此開始閱讀自己創作的其他作品,但也坦言:「有時看著收件匣裡充滿人們期待我對於真人版作品做出評論之時,我難免會感到有些噁心」;對此,漫威方面則以「對於2位創作者的隱私與發表個人評論的尊重」為由,拒絕發表評論。
有3名曾與漫威影業合作過的漫畫創作者向《衛報》證實,即便自己創造出來的角色被漫威在系列電影裡使用、並獲得巨大成功,但是他們只會向漫畫創作者寄發一張5000美金的支票,以及參加電影首映的邀請,但也不是絕對需要出席參加,反而有點像是「就此兩清」的意味;即便漫威方面也以個人與合約方面的隱私為由拒絕評論此事,但有消息指出,艾德布魯貝克與史蒂夫艾普廷曾盛裝打扮出現在《美國隊長2:酷寒戰士》的電影首映上,卻愕然發現自己並不在受邀名單上,最後還是艾德布魯貝克發了簡訊給飾演「酷寒戰士」的賽巴斯汀斯坦,他才將2人帶入現場。
而除了那5000美金之外,在極為罕見的狀況下,漫威有時也會向漫畫創作者提供「特殊角色合約」,允許少數創作者在他們的角色或故事被使用時得以索取鄉應報酬,或者提供製片職位給這些編劇、漫畫家,但這些交易取決於法律義務以外的其他因素,而就有一名不願具名的漫威創作者舊揭露,自己確實曾拿過這樣的「特殊角色合約」,「但真的太太太糟糕了,只給你這份合約或是什麼都沒有的選擇,而他們只會在5000美金之外附上一張感謝函,好像是在說『拿了這些錢,我們就不再欠你什麼了喔』,但實際上那部電影大賺了數十億美金啊!」
而由於這些創作者筆下的角色,不僅可能被拿來拍成超英電影,還可能出現在電視劇中,甚至被玩具廠商拿來做成人物公仔,有一名創作者就向《衛報》表示,由於覺得自己真的付出與收入不成代價,自己甚至還得到店裡去拍下自己的角色被做成功仔的照片,來證明自己理應得到更多報酬;在這樣漫畫創作者並不受重視的狀況下,不少人選擇離開這個圈子,有的人則選擇成立自己的工作室,像是Image和Dark Horse,就為不少創作者提供其他出路,但可以肯定的是,包含艾德布魯貝克與《朱比特傳奇》的創作者馬克米勒(Mark Millar)在內,已經有不少創作者寧願自己來,也不願再與這些超英IP大廠合作。
圖/超英漫畫創作者打造的角色不只可能出現在電影與電視劇中,還會被玩具廠商製成公仔來販售,但題成也算不到他們頭上。擷取自hasbropulse