相約明年再見 首屆新北市長盃原民傳統射箭賽落幕

【記者葉柏成新北報導】來自全國各地近300位優秀射箭好手同場競技的109年度新北市市長盃原住民族傳統射箭全國邀請賽今〈31〉日圓滿閉幕,其中,台中的大雅教會獲得女子公開組、男子公開組及團體組三項冠軍獎座是此屆最大贏家,原民局長羅美菁表示,傳統射箭賽展現原住民族傳統生活中最重要的生活技能之一。更要持續推廣射箭運動來傳承文化,更要培育優秀的射箭選手。她更邀請大家明年一起來參與110年全國運動會,相約新北見。

109年度新北市市長盃原住民族傳統射箭全國邀請賽比賽成績如下:

女子公開第一名大雅循理會何淑華、第二名麒麟傳統射箭隊高美珍、第三名基谷祐射箭隊汪勻容。男子公開組第一名大雅循理會陳大偉、第二名基谷祐射箭隊林明福、第三名三英排灣射箭隊劉銘傳。團體組 第一名大雅循理會射箭A隊、第二名麒麟傳統射箭隊7隊、第三名醉春風射箭F隊。

新北市長侯友宜今天親自到場勉勵,並期許原住民特有的傳統射箭文化,一定要好好保存下去,讓文化傳承的弓箭持續飛下去,一到場就用他較熟悉的泰雅語、阿美語,跟現場的選手們問候。為展現誠意,他試著再用排灣語問候,不過因為發音不是很準確,乾脆全場一起陪同大聲說「djavadjavai」,氣氛非常熱絡。

侯友宜表示,今天使用的樹林區鹿角溪新北市原住民族傳統射箭場地,是在今年4月份落成啟用,也是全國第一座正規的原住民族傳統射箭場。「射箭」是原住民族的傳統狩獵文化,必須要讓它發揚光大,讓更多的朋友來分享,所以特別感謝及歡迎遠從全國各地的射箭好手齊聚新北市,也希望大家一定要常來新北市作客。

原民局長羅美菁表示,侯市長非常重視原住民族文化的傳承,尤其是傳統技藝的延續,今天經由舉辦傳統射箭賽,展現原住民族傳統生活中最重要的生活技能之一。更要持續推廣射箭運動來傳承文化,更要培育優秀的射箭選手。羅局長會後更邀請大家明年一起來參與110年全國運動會,相約新北見。

侯友宜在裁判長的引導下與新北市議員楊春妹、忠仁.達祿斯、馬見Lahuy‧Ipin、林金結、原民局長羅美菁、教育局長張明文、烏來區長周守信、樹林區長王坤南等一同為今天的比賽射出第一支箭,象徵比賽正式開始,隨後林金結議員還特別掏腰包送來三峽區最有名的金牛角麵包,祝福選手們可以拔得頭籌。

來自桃園市原住民麒麟文創技藝交流促進會的羅綉綸選手〈台東阿美族〉,今年已高齡73歲,為本屆傳統射箭大賽最資深的選手,他曾經獲得2014年台中傳統射箭比賽長青組第一名。

他感謝新北市政府舉辦的原住民族傳統射箭全國邀請賽,並期待未來可以繼續往國際邁進,讓世界各地都可以看到台灣原住民族傳統射箭文化。今年擔任主裁判的黃馨宜〈台東阿美族〉曾經獲得2014年第九屆韓國世界傳統射箭比賽個人女子組冠軍,她要來發掘傳統射箭的明日之星,並可望在為台灣獲得另外一座獎牌。

圖說:新北市長侯友宜與現場貴賓們同場射箭,為今天的新北市市長盃原住民族傳統射箭全國邀請賽拉開序幕,左四為教育局長張明文、左五原民局長羅美菁。〈照片新北市原民局提供〉

圖說:來自台中的大雅教會獲得三項冠軍獎座,隊員們表示這是正常發揮啦。〈照片新北市原民局提供〉

圖說:原民局長羅美菁〈左三〉、楊春妹議員〈右二〉及裁判長與男子公開組前三名拍照留念,並對他們的實力表示稱讚。〈照片新北市原民局提供〉

圖說:巾幗不讓鬚眉!羅美菁、楊春妹及裁判長與女子公開組前三名留念。〈照片新北市原民局提供〉

圖說:來自桃園市原住民麒麟文創技藝交流促進會的羅綉綸選手為最資深的選手,身手不凡,與年輕人比分不分上下。〈照片新北市原民局提供〉

author avatar
編輯部
spot_img