北京–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
中國首屈一指的生物製藥產品供應商Sinovac Biotech Ltd. (NASDAQ: SVA)（以下簡稱「SINOVAC」或「該公司」）今天宣布，該公司的子公司Sinovac Biotech Co., Ltd.（以下簡稱「Sinovac Beijing」）的法定代表人已變更為公司董事長、總裁兼執行長尹衛東先生。
北京市海淀區市場監管局通知Sinovac Beijing，根據山東省淄博市張店區人民法院《協助執行法院判決通知書》、《判決執行令》及《民事調解協議和解判決書》，Sinovac Beijing的小股東及法定代表人發生變更。因此，Sinovac Hong Kong和Shandong Sinobioway分別持有Sinovac Beijing 73.09%和26.91%的股權。尹衛東先生被任命為Sinovac Beijing的法定代表人和董事長。北京市海淀區市場監管局於2023年8月25日向Sinovac Beijing頒發了更新後的營業執照。
關於SINOVAC
Sinovac Biotech Ltd. (SINOVAC)是總部設在中國的生物製藥公司，專注於研發、生產和商業化預防人類傳染病的生物製藥產品。
SINOVAC的產品組合包括針對新型冠狀病毒、腸道病毒71型(EV71)感染的手足口病(HFMD)、A型肝炎、水痘、流感、小兒麻痺症、肺炎球菌疾病和腮腺炎等的疫苗。
SINOVAC的新型冠狀病毒疫苗CoronaVac®獲准在全球60多個國家和地區接種。A型肝炎疫苗Healive®於2017年通過了世界衛生組織的資格預審要求。腸道病毒71型疫苗Inlive®是「第1類預防性生物製品」下的創新疫苗，於2016年在中國商業化。2022年，SINOVAC的Sabin株不活化小兒麻痺疫苗(sIPV)和水痘疫苗通過了世界衛生組織的資格預審。
SINOVAC的Panflu.1®是首個獲准的H1N1流感疫苗。該疫苗為中國政府的疫苗接種活動和儲備計畫提供了保障。公司也是H5N1大流行流感疫苗Panflu®的唯一供應商，為中國政府的儲備計畫提供疫苗。
SINOVAC不斷致力於後續產品線開發，包括但不限於新技術、新疫苗以及其他生物醫藥產品。我們將不斷探索全球策略擴張的機會。
如欲瞭解更多資訊，請造訪公司網站：www.sinovac.com。
安全港聲明
本新聞稿包含的某些陳述可能並非歷史事實描述，而是前瞻性陳述。這些陳述根據1995年《私人證券訴訟改革法》中的「安全港」條款做出。這些前瞻性陳述可從諸如「將 」、「期望 」、「預期 」、「未來 」、「打算 」、「計畫 」、「相信 」、「估計 」等表述和類似陳述來識別。前瞻性陳述涉及可能導致實際結果與任何此類陳述中包含的結果產生重大差異的風險、不確定性和其他因素。需要特別強調的是，任何訴訟的結果均具有不確定性，公司無法預測其提起的或他人對其提起之訴訟的潛在結果。此外，股東權利計畫的觸發幾乎是前所未有的，公司無法預測權利計畫的觸發對公司或其股價的影響。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
Sinovac Biotech Ltd.
Helen Yang
電話：+86-10-8279 9720
電子郵件：ir@sinovac.com